#0contenciones: Carta abierta sobre la muerte de Agostino Pipia en el SPDC* de Cagliari // …e tu Slegalo Subito

Tras conocer en diciembre la muerte mientras se encontraba atado de otro paciente ingresado en un servicio de Psiquiatría de la región de Cerdeña, desde la campaña italiana por la abolición de las contenciones «…E TU SLEGALO SUBITO» han escrito una carta abierta dirigida a las autoridades sanitarias responsables de la zona, que difundimos en MIAH tras haberla traducido al castellano.

Teoría de la Mujer Enferma // Johanna Hedva

El texto que publicamos a continuación es una traducción de la transcripción de la presentación «Mi Cuerpo Es una Prisión de Dolor así es que Quiero Abandonarlo como una Mística Pero También lo Quiero y Quiero que Importe Políticamente» que Johanna Hedva hizo en octubre de 2015 para el «Women’s Center for Creative Work at…